単語 "a man is a lion in his own cause" の日本語での意味

"a man is a lion in his own cause" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a man is a lion in his own cause

US /ə mæn ɪz ə ˈlaɪən ɪn hɪz oʊn kɔːz/
UK /ə mæn ɪz ə ˈlaɪən ɪn hɪz əʊn kɔːz/
"a man is a lion in his own cause" picture

慣用句

人は自分のこととなると獅子のように勇敢になる

everyone is confident and brave when defending their own interests or actions

例:
He argued fiercely for his promotion because a man is a lion in his own cause.
彼は自分の昇進のために激しく主張した。人は自分のこととなると獅子のように勇敢になるものだ。
Don't be surprised by his boldness; a man is a lion in his own cause.
彼の図太さに驚かないで。自分の正当性を守る時は誰もが強くなるものだ。